×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
昨日の昼頃からの嵐は凄かったですねぇ～、
みなさんのところは大丈夫でしたか？
サーカスの方も『二回目の公演はありますか？』と言う問い合
わせが何本もありました。
その嵐のお陰(？)で今日はテントが綺麗になったような感じに
なったように見えたのは気のせいでしょうか。
ちょっとアングルを変えぼかしを入れてお届けします。
PR
昨日の昼頃からの嵐は凄かったですねぇ～、
みなさんのところは大丈夫でしたか？
サーカスの方も『二回目の公演はありますか？』と言う問い合
わせが何本もありました。
その嵐のお陰(？)で今日はテントが綺麗になったような感じに
なったように見えたのは気のせいでしょうか。
ちょっとアングルを変えぼかしを入れてお届けします。
コメント
3. 無題
Worth seeing it.Two thumbs up!
｢ドックショー」本当に素晴らしかったです！トレーナー達が犬を訓練する努力に感心しました。見る価値ありです！最高っ!(ブログチーム訳)
Re:無題
Thank you for the comment and watching the show！
For trainers,dogs are their friends,family,and best partners.
I am sure it is worth their effort(^^)
Thank you for the fine comment!
thanks again for coming to our show.
Hiroさん
ご来場、コメントありがとうございます！
仰る通りトレーナーにとって犬たちは、仲間であり家族であり良きパートナーなのです。きっと努力も苦ではないのだと思います(^^)
高評価ありがとうございます!!(ブログチーム訳)
1. サーカス凄いです！！
なかなか行く機会がなく、今日は思いきって、家族で行ってきました。
３０歳過ぎてから初めてのサーカスでしたが、
ピエロさんの楽しいショーや、ハラハラの空中ブランコなど、
息子みたく子どもに戻ったようにはしゃいで楽しみました。
また、出演者の方の筋肉美には圧倒されました。
息子は、ピエロの涙が飛んでいたシーンが忘れられないくらい
楽しかったそうです。
また、和歌山に来てくれた時は、
必ず見に来たいと思います。
出演者の方々、お体には気をつけて
私たちに夢を与えてください。
Re:サーカス凄いです！！
ご来場、コメントありがとうございます！
ピエロの涙は衝撃的ですよね（笑）私も初めて見た時は、ビックリしました(^皿^)
ちなみに「ピエロ」と呼ぶのは日本だけで、正式な呼び名は『クラウン』と言うんですよ~。不思議ですね
12日まで公演を行っておりますので、次回と言わずまた遊びにきてくださいね！